রাওয়ালপিন্ডির ৩০২-৯: পাকিস্তানের ইনিংসটা গড়েছিলেন সাত, আট, নয়

রাওয়ালপিন্ডি ক্রিকেট স্টেডিয়ামে মঙ্গলবারের সেই ইনিংসের ১৪.২ ওভার পূর্ণ হওয়ার সময় স্কোরবোর্ডে জ্বলছিল ৫৯-৩। ফাখর জামান প্রথম বলেই ফিরে গেছেন। সাইম আইয়ুব করেছেন ৮, বাবর আজম ৩৪ — প্রথম তিন ব্যাটার মিলিয়ে ৪২ রান। এর ঠিক পরের ২০.৩ ওভারে পাকিস্তান তুলেছে ১৫০ রান, প্রতি ওভারে ৭.৩২। একটা ইনিংসে এত বড় দুটি বিপরীত গতি একসঙ্গে থাকলে আমার কাছে প্রশ্নটা আর থাকে না ‘কীভাবে ধস নামল’। প্রশ্নটা হয়, ধসের পরে ইনিংসটা আসলে কে দাঁড় করাল। আমার ১৯ বছরের ম্যাচ-দেখার অভিজ্ঞতা বলে, স্কোরকার্ডের সবচেয়ে নিচের দিকের নামগুলোই প্রায়ই ইনিংসের সবচেয়ে বড় সত্যিটা লুকিয়ে রাখে।

রাওয়ালপিন্ডির ভূগোল এই ইনিংস পড়ার প্রথম সূত্র। এই মাঠের বাউন্ডারি ছোট, আউটফিল্ড দ্রুত, আর পিচ ঐতিহাসিকভাবে ব্যাটসম্যানের পক্ষে। এখানে ৩০০ রান প্রতিপক্ষকে চাপে ফেলার অস্ত্র নয় — এটা মাঠে ঢোকার ন্যূনতম যোগ্যতা। জ্যামিতির সমস্যাটা হলো, ছোট বাউন্ডারিতে ফিল্ডারকে গভীরে পাঠাতে হয়, আর গভীরে ফিল্ডার পাঠানো মানে সিঙ্গেলের জায়গা ছেড়ে দেওয়া। পয়েন্টের পেছনের অঞ্চলটা, কিংবা ডিপ মিডউইকেট ও লং-অনের মাঝের চাপা চাপা ফাঁকটা — এই জায়গাগুলোই আসলে রানের কারখানা, আর সেখানে কে দাঁড়িয়ে আছে সেটাই ঠিক করে দেয় ইনিংসের গতি। হাফ-স্পেস কোনো জায়গা নয়; এটি একটি সময় — যে সময়ে ফিল্ডার ভুল জোনে দাঁড়িয়ে থাকে আর ব্যাটসম্যান সিঙ্গেল নিয়ে এগিয়ে যায়।

তার ওপর আছে দুই নতুন বলের নিয়ম। ওভার ১ থেকে ১০-এ বল সুইং করে, ১১ থেকে ৪০-এ স্পিন ও ধীর গতির ভ্যারিয়েশন কাজ করে, আর শেষ দশ ওভারে পুরোনো বল ও সেট ব্যাটসম্যানের বাড়বাড়ন্ত। অর্থাৎ ইনিংসটা তিনটি আলাদা অর্থনীতিতে চলে, আর প্রতিটি অর্থনীতির মুদ্রা আলাদা। ৫৯-৩ মানে প্রথম অর্থনীতিতে পাকিস্তান কার্যত দেউলিয়া হয়ে গিয়েছিল।

এখানে একটা কথা স্পষ্ট করা দরকার। আমার হাতে এই ম্যাচের শুধু পাকিস্তানের ইনিংসটা আছে — টস নেই, পিচ রিপোর্ট নেই, লক্ষ্য নেই, ফলাফল নেই, শিশিরের কোনো উল্লেখ নেই। ত্রিদেশীয় সিরিজের তৃতীয় দলটিরও নাম নেই। তাই নিচের সব সিদ্ধান্ত একটি ওয়ানডে ইনিংসের প্রথম পার্টনারশিপ-মানচিত্র নিয়ে, ম্যাচ বা সিরিজ নিয়ে নয়। যেখানে তথ্য নেই, সেখানে আমি অনুমানকে সিদ্ধান্তের মতো লিখব না।

জোন দখলের হিসাবটা এখানে সরল অঙ্কে করা যায়, যদিও ওয়াগন-হুইল ডেটা আমার হাতে নেই। তাই আমি মাঠের জোনের বদলে ব্যাটিং অর্ডারের জোন আঁকছি। ৩০২ রানের মধ্যে সাত থেকে এগারো নম্বর পর্যন্ত ব্যাটাররা — আরাফাত ৫৯, ফাহিম ৩৯, শাহিন ১০, হারিস ৪, নাসিম ১ — মিলিয়ে ১১৩ রান, অর্থাৎ মোটের ৩৭.৪ শতাংশ। প্রথম তিন নম্বরের অবদান ৪২, অর্থাৎ ১৩.৯ শতাংশ। এই ইনিংসটি উপরের অর্ডার গড়েনি, গড়েছে নিচের অর্ডার — এবং এই বাক্যটিই পুরো ইনিংসের সবচেয়ে বড় তথ্য।

পার্টনারশিপের মানচিত্রটা এর সঙ্গে মিলে যায়: দ্বিতীয় উইকেটে ৩১, তৃতীয়তে ২৮, চতুর্থে ২৩, পঞ্চমে ৫১, ষষ্ঠে ৭৮, সপ্তমে ৭২। যোগফল ২৮৩ — যা ৪৮ ওভারে ২৮৩-৭ স্কোরের সঙ্গে হুবহু মেলে। এই অন্তর্গত মিলটি নিজেই একটি ইতিবাচক সংকেত: তথ্যগুলো পরস্পরবিরোধী নয়, তাই বিশ্লেষণের ভিত্তি মজবুত। লক্ষ্য করুন, বড় দুটি জুটি — ৭৮ ও ৭২ — এসেছে ষষ্ঠ ও সপ্তম উইকেটে। অর্থাৎ ইনিংসের ভার সবচেয়ে দেরিতে, সবচেয়ে নিচে গিয়ে সরে গেছে।

স্টেডিয়ামের শব্দতল এই সরে যাওয়াটা ধরতে সাহায্য করে। পনেরো ওভারের মধ্যে তৃতীয় উইকেট পড়লে রাওয়ালপিন্ডির মতো মাঠে গোঙানির একটা তরঙ্গ ওঠে, তারপর ধীরে ধীরে সেটা কেটে গিয়ে তৈরি হয় এক অদ্ভুত নীরবতা — গ্যালারি হিসাব করতে শুরু করে। সেই নীরবতার ভেতরে ব্যাটসম্যানের ডাক, কিপারের কথাবার্তা আর এক-দুইটা মাঝারি করতালি ছাড়া আর কিছু শোনা যায় না। আমি বছর ধরে লক্ষ করেছি, এই নীরবতাটাই আসল টার্নিং পয়েন্ট: দল তখন আর আক্রমণে নেই, দল তখন টিকে থাকার হিসাবে ঢুকে গেছে। সালমানের ১৯ বলে ১৬ আর সাদের ৫৪ বলে ৩৫ সেই নীরবতারই স্কোরকার্ড-প্রতিরূপ।

ফেজ অনুবাদ করলে ছবিটা আরও পরিষ্কার হয়। ১৪.৩ থেকে ২৭.৩ পর্যন্ত ৭৪ রান, ২ উইকেট, প্রতি ওভারে ৫.৬৫। এরা সময় কিনছিলেন। এই কেনাকাটার দাম আছে। প্রতিটি ফেজ বদল একটি থার্মোডাইনামিক অবস্থান্তর; স্কোরবোর্ড কেবল তার ফলাফল। প্রশ্ন হলো, সেই অবস্থান্তরের খরচটা কে বহন করল। উত্তর: পাকিস্তান নিজেই, কারণ ৫.৬৫ গতিতে কাটানো ১৩ ওভার শেষ দিকে ৭.৩২ গতিতে পুষিয়ে নিতে হয়েছে। ২৭.৪ থেকে ৪৮ পর্যন্ত ২০.৩ ওভারে ১৫০ রান — এটাই পুষিয়ে নেওয়ার হিসাব। ফুটবলে যেমন গোল করতে গেলে প্রথমে বল ধরে রাখতে হয়, ক্রিকেটে তেমনি বড় স্কোর করতে গেলে প্রথমে উইকেট ধরে রাখতে হয়। কিন্তু বল ধরে রাখারও একটা সময়-কর থাকে, আর সেটা পাকিস্তান দিয়েছে ৫.৬৫ গতিতে।

এই ইনিংসের প্রকৃত নির্মাতা হাসান (৭৯) ও আরাফাত (৫৯)। দুজনেই ঢুকেছেন এমন এক পরিস্থিতিতে যখন দল ৫৯-৩ থেকে ঘুরে দাঁড়াচ্ছে, আর বেরিয়েছেন যখন দল শেষ দশ ওভরে ঢোকার জন্য প্রস্তুত। ফাহিমের ২৫ বলে ৩৯ আরেকটি আলাদা কাজ করেছে — সে হলো অ্যাক্সিলারেটর, যে দেরিতে ঢুকে গতি বাড়ায়। আকর্ষণীয় অংশটি কখনোই বলটি নয়; সেটি হলো বলের আগের দুই সেকেন্ড — কে কোন পজিশনে দাঁড়িয়ে আছে, আর কোন পজিশনটা খালি পড়ে আছে। শেষ দশ ওভারে পাকিস্তানের সবচেয়ে বড় খালি পজিশনটা ছিল সেট ব্যাটসম্যানের: ফাহিম ৪৯তম ওভারে আউট হওয়ার পর ইনিংসটা আর গতি পায়নি।

এখানেই ডেথ ওভারের হিসাবটা আসে। ৪৮ ওভারে ২৮৩-৭, হাতে দুই ওভার। শেষ দুই ওভারে এসেছে ১৯ রান, ২ উইকেট। প্রতি ওভারে ৯.৫০ — সংখ্যাটা খারাপ নয়, কিন্তু প্রেক্ষাপটটা খারাপ। রাওয়ালপিন্ডির মতো মাঠে দুই ওভারে ৩০ থেকে ৪০ রান আসা অস্বাভাবিক নয়। আমি ফুটবলের রেস্ট-ডিফেন্স ধারণাটা এখানে ধার করি শুধু একটা কারণে: বল হারানোর পর আপনি কী করেন, সেটাই ঠিক করে দেয় আপনি কতটা হারবেন। ক্রিকেটে শেষ দুই ওভার তেমনি একটি ট্রানজিশন মুহূর্ত — আপনি হয় রিসোর্সকে রানে রূপান্তর করেন, নয়তো রিসোর্স হারিয়ে ভুলে যান যে সেটা আপনার ছিল। ৩২০-এর কাছাকাছি একটা ফিনিশ এখানে বাস্তবসম্মতভাবেই পাওয়া যেত; ঘাটতিটা সম্ভবত ১০ থেকে ২০ রানের।

এখন সেই কথাটা বলি, যা এই ইনিংস নিয়ে সবচেয়ে প্রচলিত পড়া। এক বাক্যে: পাকিস্তান শুরুতে ধসে পড়েছিল, তারপর লোয়ার মিডল অর্ডারের লড়াইয়ে একটা লড়াকু স্কোর দাঁড় করিয়েছে। আমি এই পড়াটা ভাঙতে চাই না, কারণ এটা সত্য। কিন্তু এটা অসম্পূর্ণ, আর অসম্পূর্ণতার জায়গাটা গুরুত্বপূর্ণ। রাওয়ালপিন্ডিতে ৩০২-৯ কোনো দুর্দান্ত স্কোর নয় — এটা সমান, কিংবা সমান থেকে সামান্য কম। ‘লড়াকু’ শব্দটা সম্পাদকীয়, বিশ্লেষণ নয়। লড়াইটা যেখানে হয়েছে, খরচটা ঠিক সেখানেই হয়েছে: ৫.৬৫ গতির ১৩ ওভার, যেখানে উইকেট ধরে রাখার সুবিধাটা রানে রূপান্তরিত হয়নি।

দ্বিতীয়ত, ত্রিদেশীয় সিরিজে নেট রান রেট একটা জীবন্ত কৌশলগত চলক। যে টুর্নামেন্ট রান রেটে নিষ্পত্তি হতে পারে, সেখানে ১৫-২০ রান কম তোলা মানে শুধু একটি ইনিংসের ঘাটতি নয়, টেবিলে একটা ছোট কিন্তু বাস্তব ঋণ। তৃতীয়ত, একটা প্যাটার্ন চোখে পড়ছে: ৩১ রানের জুটিটা থামে ৫০ পেরোনোর পরপরই, ৫১ রানের জুটিটাও থামে ১০০ পেরোনোর ঠিক পরে। রাউন্ড নম্বর পেরোনোর পরে উইকেট পড়া মনোযোগের ঘোরাফেরার লক্ষণ হতে পারে। তবে সৎ থাকি — দুটি ঘটনা কোনো প্যাটার্ন প্রমাণ করে না, এটা নজরে রাখার বিষয়, বিশ্বাস করার বিষয় নয়।

সামনের ম্যাচে যা দেখার। প্রথমত, টপ থ্রি কি নিজেদের অর্ডার-জোনে বেশি সময় দখল করতে পারে। দ্বিতীয়ত, ডেথ ওভারের রূপান্তার হার বদলায় কি না। তৃতীয়ত, শিশির ও টস ৩০২-এর মূল্যকে কতটা বদলে দেয় — কারণ এই তথ্যভাণ্ডারে সেগুলো নেই, আর সেগুলো ছাড়া ৩০২-এর বিচার অসম্পূর্ণ থেকে যায়। আমি ফর্মেশন বিশ্বাস করি না; আমি সেই ট্রিগারগুলো বিশ্বাস করি, যা ফর্মেশনকে শ্বাস নিতে দেয়। পাকিস্তানের সেই ট্রিগার এখনো পরীক্ষাধীন।